código de circulación - traduzione in spagnolo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

código de circulación - traduzione in spagnolo

Libertad de movimiento; Libre circulación de personas; Libertad de circulacion; Libre circulacion de personas; Libertad de tránsito; Circulación libre

circulación         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Circulacion
= circulation, flow, stream of traffic, circulation, circ [circulation], traffic, movement.
Ex: Each local library is a separate administrative unit with separate and independent files for circulation, acquisitions, periodicals, and holdings.
Ex: The vocabulary used in conjunction with PRECIS is split in two sections, one part for Entities (or things) and the other for Attributes (properties of things, for example colour, weight; activities of things, for example flow, and properties of activities, for example, slow, turbulent).
Ex: Laura Carpozzi head of the circulation department, who was on the far side of the desk, heard the checker's outburst and espied the bottleneck in the stream of traffic.
Ex: For example, the heading "circulation of the blood" is acceptable, but the very similar "Movement of fluids in plants" is not.
Ex: As public library circ declines, spending continues to top inflation.
Ex: Above all, we specified a variety of reader places and that all traffic in and out of the library be controlled from one point.
Ex: She is a dynamic dancer and expresses her movements with ultimate power.
----
* circulación de documentos = flow of documents, stock circulation.
* circulación de información = flow of information.
* circulación de la información = flow of information.
* circulación del aire = air flow, airflow.
* circulación de publicaciones periódicas = periodical routing.
* circulación libre = free flow.
* circulación masiva = mass circulation.
* circulación por carretera = road traffic.
* código de circulación = highway code.
* control de circulación = circulation control.
* control de la circulación de publicaciones seriadas = serials circulation control.
* departamento de circulación = circulation department.
* distintivo de impuesto de circulación = road tax disc.
* estadística de circulación = circulation statistics.
* estado de la circulación = traffic conditions.
* fichero de circulación = circulation file.
* hoja de circulación = routing slip, circulation slip.
* impuesto de circulación = road tax.
* libre circulación de la información = free flow of information.
* libre circulación de mercancías = free movement of goods.
* lista de circulación = routing list, circulation list.
* módulo de circulación = circulation system, circulation module.
* mostrador de circulación = circulation desk.
* permiso de circulación = driving licence, driver's licence, driving permit.
* permiso de circulación internacional = international driving permit, international driving licence.
* poner en circulación = circulate.
* seguridad de circulación en bicicleta = bicycle safety.
* señal de circulación = road sign.
* señalización de circulación = road signage.
* sistema de circulación automatizado = automated circulation system.
* sistema de circulación del agua = water circulation system.
código de leyes         
CONJUNTO ORDENADO Y SISTEMATIZADO DE NORMAS Y PRINCIPIOS JURÍDICOS
Cuerpo legal; Codigo legal; Código legal; Codigo (Derecho); Codigo (derecho); Código legislativo; Código de leyes; Codigo legislativo; Código (Derecho); Código de derecho
n. statute book
libertad de movimiento         
(n.) = freedom of movement
Ex: As regards freedom of movement no limitations have been foreseen except perhaps for librarians at directorial level.

Definizione

circulación
sust. fem.
1) Acción y efecto de circular.
2) Tránsito por las vías públicas. Por antonomasia, el de automóviles.
3) Economía. Movimiento de los productos, monedas, signos de crédito y, en general, de la riqueza.
4) Parte de la economía política que estudia estos fenómenos o hechos.
5) Química. Operación que consiste en tratar por medio del fuego una substancia contenida en un matraz, de modo que los vapores que de la misma se desprenden se condensen en otro matraz y vuelvan a la masa de donde salieron.

Wikipedia

Libertad de circulación

La libertad de circulación, también enunciado como libertad de movimiento, es un concepto de los derechos humanos por el cual toda persona tiene derecho a moverse libremente, ya sea dentro de un país o de un país a otro. Está reconocido parcialmente en el artículo 13º de la Declaración Universal de los Derechos Humanos,[1]​ según el cual un ciudadano de un estado tiene la libertad de viajar y residir en cualquier parte del estado en el que a uno le plazca dentro de los límites de respeto a la libertad y los derechos de los demás, y a dejar ese estado y volver en cualquier momento.[2]​ Sin embargo, este artículo no incluye ni ampara el derecho de cualquier persona a entrar libremente en otro país que no sea el suyo, es decir, que no se reconoce ni el derecho de entrada ni el derecho a la inmigración individual ni colectiva.[2]

Esempi dal corpus di testo per código de circulación
1. Les cuesta comprender lo que cuenta el código de circulación.
2. La norma francesa - El Código de Circulación francés define las categorías de los vehículos que pueden ser matriculados en Francia.
3. Es como poner multas de tráfico por adelantado, suponiendo que todos van a infringir el código de circulación", ha asegurado el portavoz popular, José Ignacio Echániz.
4. Llegó a pedir un crédito de 3.000 euros a su banco para que otro chico, supuestamente bregado en las preguntas capciosas sobre el Código de Circulación, se presentara en su lugar.
5. La prisa, la falta de respeto al Código de Circulación y la impericia de los motoristas, que a veces logran esquivar la barrera y evitar la colisión y otras, no. ¿Suelen ocurrir accidentes?